Canadian stem cell trials impeded by federal regulations, doctors say